Our Story / Nuestra Historia

---

 It started with a great hairstyle, an Instagram post, and a little matchmaking magic.

Gabriella had just gotten her hair done by her friend Bella, who shared a photo of her work on Instagram. That’s where Manuel first saw her — and something about that photo caught his attention. He messaged Bella, asked who “the girl in the photo” was… and Bella did what all great friends do: she set us up.

 Comenzó con un gran peinado, una publicación en Instagram y un poco de magia del destino.
Gabriella acababa de arreglarse el cabello con su amiga Bella, quien compartió una foto de su trabajo en Instagram. Ahí fue donde Manuel la vio por primera vez — y algo en esa foto llamó su atención. Le escribió a Bella para preguntarle quién era “la chica de la foto”… y Bella hizo lo que hacen las grandes amigas: nos presentó. 

 We went out for tacos (naturally), and what was supposed to be a quick meetup turned into hours of driving around, talking about everything and nothing.
The conversation was effortless — the kind that makes you lose track of time.
From that night on, something just felt right. 

Salimos por tacos, y lo que se suponía que sería un encuentro rápido se convirtió en horas manejando y hablando de todo y de nada.
La conversación fluyó sin esfuerzo — de esas que te hacen perder la noción del tiempo.
Desde esa noche, algo simplemente se sintió bien.